Excavaciones en el yacimiento de Coca (Segovia)


Los arqueólogos de IE Universidad descubren restos de una estructura hidráulica en el centro del gran edificio residencial cuya propiedad se atribuye a la familia del emperador.
La novena campaña de excavaciones en “Las Pizarras” de Coca, cuya primera fase ha terminado esta semana, ha permitido a los arqueólogos del Instituto de Empresa (IE) Universidad descubrir en el centro del yacimiento un estanque de grandes dimensiones (como mínimo, de 16 x 16 metros), muy superior a los impluvium —donde se recogía el agua de lluvia que los tejados canalizaban— aparecidos en edificios romanos de similar cronología.
El estanque, del que todavía no se ha podido averiguar si estaba cubierto, contaba cuando fue construido con decoración de mármoles tanto en su interior como en el exterior. Sin embargo, los saqueos que se sucedieron a lo largo de los siglos en busca de piedra han provocado que no sean numerosos las piezas aparecidas in situ.
A diferencia de campañas anteriores, este año no han aparecido enterramientos. Además, los hallazgos materiales han sido “muy pobres”, posiblemente a causa de que dicho espacio fue reutilizado en etapas siguientes.
Después de años excavando en lo que los arqueólogos consideran los pasillos del gran edificio de “Las Pizarras”, esta campaña los codirectores de la investigación (Cesáreo Pérez y Olivia Reyes) decidieron intervenir en el centro del yacimiento, con la idea de esclarecer posibles estructuras existentes. El hallazgo del estanque es interpretado por Reyes como señal de que “el edificio se extiende mucho más de lo que nos imaginamos”, ya que las habitaciones “debieron estar adosadas al exterior de los pasillos o corredores y no al interior”.
A la pregunta de si se ha podido confirmar que el complejo perteneciera a la familia del emperador Teodosio, Reyes insistió en que “tenemos muchos argumentos a favor de que así fuera, pero ninguna evidencia para afirmarlo rotundamente”.
Tras las excavaciones de julio, en las que ha participado una decena de arqueólogos, los trabajos serán retomados en septiembre, momento en el que las tareas se centrarán en conectar el ala oeste del edificio, ya excavada en 2005, con el centro del complejo. “Queremos ir desvelando incógnitas”, señala Reyes.
En 2009 concluirá este proyecto de investigación, habiéndose comprometido los codirectores a publicar después un libro con los resultados de sus trabajos.
Mármoles y C14
Uno de los temas más llamativos del yacimiento de “Las Pizarras” es la cantidad de mármoles descubiertos. Los trabajos llevados a cabo en la última década han documentado hasta quince tipos diferentes de esta piedra caliza, algunos de ellos procedentes de países como Grecia, Turquía, Egipto y Argelia. Este año, los arqueólogos han descubierto que, dependiendo de su procedencia, así se situaban en “Las Pizarras”. Por otra parte, esta profesora de Arte de IE Universidad dice haber constatado que, además de en suelos, los mármoles eran también utilizados en el yacimiento para decorar las paredes.
Aparte de las excavaciones, los codirectores de la investigación han remitido recientemente a un laboratorio muestras de diversos enterramientos hallados en el yacimiento para su análisis por el método de Carbono 14, en su idea de “ajustar las cronologías” de los diferentes momentos de ocupación de “Las Pizarras”.
Otro proyecto innovador en el que se han embarcado los codirectores de las investigaciones es el de descubrir, a través del análisis del ADN mitocondrial de los restos humanos hallados en “Las Pizarras”, la procedencia geográfica de los pobladores del yacimiento arqueológico. Dicha técnica, que se ha empezado a aplicar en otros países, permitirá en un futuro cercano conocer los movimientos de población que hubo en el pasado.
El estudio del yacimiento ha sido posible gracias a un convenio de colaboración entre los arqueólogos y la Junta, con la colaboración del Ayuntamiento de Coca.
Fuente: El Adelantado

Excavaciones en el yacimiento de Coca (Segovia)


Los arqueólogos de IE Universidad descubren restos de una estructura hidráulica en el centro del gran edificio residencial cuya propiedad se atribuye a la familia del emperador.
La novena campaña de excavaciones en “Las Pizarras” de Coca, cuya primera fase ha terminado esta semana, ha permitido a los arqueólogos del Instituto de Empresa (IE) Universidad descubrir en el centro del yacimiento un estanque de grandes dimensiones (como mínimo, de 16 x 16 metros), muy superior a los impluvium —donde se recogía el agua de lluvia que los tejados canalizaban— aparecidos en edificios romanos de similar cronología.
El estanque, del que todavía no se ha podido averiguar si estaba cubierto, contaba cuando fue construido con decoración de mármoles tanto en su interior como en el exterior. Sin embargo, los saqueos que se sucedieron a lo largo de los siglos en busca de piedra han provocado que no sean numerosos las piezas aparecidas in situ.
A diferencia de campañas anteriores, este año no han aparecido enterramientos. Además, los hallazgos materiales han sido “muy pobres”, posiblemente a causa de que dicho espacio fue reutilizado en etapas siguientes.
Después de años excavando en lo que los arqueólogos consideran los pasillos del gran edificio de “Las Pizarras”, esta campaña los codirectores de la investigación (Cesáreo Pérez y Olivia Reyes) decidieron intervenir en el centro del yacimiento, con la idea de esclarecer posibles estructuras existentes. El hallazgo del estanque es interpretado por Reyes como señal de que “el edificio se extiende mucho más de lo que nos imaginamos”, ya que las habitaciones “debieron estar adosadas al exterior de los pasillos o corredores y no al interior”.
A la pregunta de si se ha podido confirmar que el complejo perteneciera a la familia del emperador Teodosio, Reyes insistió en que “tenemos muchos argumentos a favor de que así fuera, pero ninguna evidencia para afirmarlo rotundamente”.
Tras las excavaciones de julio, en las que ha participado una decena de arqueólogos, los trabajos serán retomados en septiembre, momento en el que las tareas se centrarán en conectar el ala oeste del edificio, ya excavada en 2005, con el centro del complejo. “Queremos ir desvelando incógnitas”, señala Reyes.
En 2009 concluirá este proyecto de investigación, habiéndose comprometido los codirectores a publicar después un libro con los resultados de sus trabajos.
Mármoles y C14
Uno de los temas más llamativos del yacimiento de “Las Pizarras” es la cantidad de mármoles descubiertos. Los trabajos llevados a cabo en la última década han documentado hasta quince tipos diferentes de esta piedra caliza, algunos de ellos procedentes de países como Grecia, Turquía, Egipto y Argelia. Este año, los arqueólogos han descubierto que, dependiendo de su procedencia, así se situaban en “Las Pizarras”. Por otra parte, esta profesora de Arte de IE Universidad dice haber constatado que, además de en suelos, los mármoles eran también utilizados en el yacimiento para decorar las paredes.
Aparte de las excavaciones, los codirectores de la investigación han remitido recientemente a un laboratorio muestras de diversos enterramientos hallados en el yacimiento para su análisis por el método de Carbono 14, en su idea de “ajustar las cronologías” de los diferentes momentos de ocupación de “Las Pizarras”.
Otro proyecto innovador en el que se han embarcado los codirectores de las investigaciones es el de descubrir, a través del análisis del ADN mitocondrial de los restos humanos hallados en “Las Pizarras”, la procedencia geográfica de los pobladores del yacimiento arqueológico. Dicha técnica, que se ha empezado a aplicar en otros países, permitirá en un futuro cercano conocer los movimientos de población que hubo en el pasado.
El estudio del yacimiento ha sido posible gracias a un convenio de colaboración entre los arqueólogos y la Junta, con la colaboración del Ayuntamiento de Coca.
Fuente: El Adelantado

Arqueólogos hallan un edificio administrativo y un patio de hace más de 3.600 años en Asuan

Un gran edificio administrativo y un patio lleno de columnas, que datan de antes de la dinastía faraónica XVII (1569-1600 a.C), han sido descubiertos en la localidad monumental de Asuan, informó hoy el Consejo Supremo de Antigüedades (CSA).

El Consejo informa, en un comunicado, de que una misión de arqueólogos estadounidenses de la Universidad de Chicago halló los restos durante las excavaciones realizadas en la zona de Tal Edfu, en la ciudad meridional de Edfu, cercana a Asuan, 960 kilómetros al sur de El Cairo.
El amplio espacio que ocupan los restos del edificio administrativo indica que en la antigüedad formaba parte de un gran centro residencial, en pleno corazón de la ciudad, explica el ministro de Cultura egipcio, Faruk Hosni, en la nota.


Por su parte, el secretario general del CSA, Zahi Hawas, apunta que el patio, construido con piedra caliza, contiene 16 columnas de madera y data de una época anterior a la de la dinastía XVII.

Asimismo, los expertos han encontrado en el patio un conjunto de recipientes de cerámica donde se guardaban cereales y sellos de la dinastía faraónica XIII (1650-1773 a.C).

Según Hawas, la arquitectura del patio muestra que formaba parte del palacio del alcalde de la ciudad de Edfu.

Vía: EFE, El Cairo. 17 de junio de 2008

Redescubren los vestigios de una pirámide en la necrópolis faraónica de Saqqara

Un equipo de expertos egipcios ha vuelto a descubrir los vestigios de una pirámide que permaneció cubierta por la arena desde el siglo XIX, en la necrópolis faraónica de Saqara, a unos 20 kilómetros al suroeste de El Cairo.

EFE (4 de junio de 2008)- El anuncio lo hizo hoy el egiptólogo Zahi Hawass, secretario general del Consejo Supremo de Antigüedades, en un comunicado en el que precisa que la pirámide esta ubicada al lado de la pirámide del faraón Titi, el primer monarca de la dinastía VI (2354-2374 a.C.).

Los vestigios de la pirámide fueron señalados por primera vez por Karl Richard Lepsius (1810-1884), el fundador de la ciencia de la egiptología, recordó Hawass.

Las ruinas, que fueron descubiertas en excavaciones realizadas últimamente, incluyen la entrada, los muros y la cámara funeraria, en la que se encontró un pedazo de un sarcófago de granito, explica el responsable egipcio.

Asimismo, en el mismo lugar los expertos hallaron la tapa del féretro y una fosa que contenía los "canopes", o vasijas en las que eran conservados los órganos del difunto.

Hawass dijo también que hasta ahora se desconoce a quién pertenece la pirámide y en que periodo fue construida, ya que algunos expertos afirman que fue erigida durante el Imperio Antiguo, mientras que otros sostienen que lo fue durante el Imperio Medio.

Sin embargo, el jefe del CSA cree que esa pirámide es el sepulcro del faraón Menkauhor Kaiu, que reinó en Egipto entre los años 242-2414 a.C., durante la dinastía V.

Lepsius viajó a Egipto y exploró Giza, Abusir, Saqqara y Dahshur, donde descubrió 67 pirámides y más de 130 tumbas de nobles.

Descubren una nueva parte de «la avenida de las Esfinges» al sur de El Cairo

Un equipo de arqueólogos egipcios ha descubierto una parte de un camino antiguo llamado "avenida de las Esfinges" en la zona arqueológica de Saqara, a 20 kilómetros al sur de El Cairo, anunció hoy el Consejo Supremo de Antigüedades (CSA).

Según un comunicado del CSA, esa avenida fue mencionada en manuscritos del periodo grecorromano (332 a.C-395 d.C) y en otros documentos que aparecieron anteriormente cerca del Serapeum, un complejo funerario cercano en el que eran sepultadas momias de toros sagrados.

Un nuevo segmento de esta avenida, que data del periodo ptolomeico (332 a.C-30 d.C), fue hallado durante una excavaciones recientes en la zona, explicó el secretario general del CSA, Zahi Hawas.

Esa parte se extiende hacia el este hasta la zona del Valle del Nilo y la puerta del Anubieion.

Los arqueólogos descubrieron, además, un bloque de piedra de caliza decorado con inscripciones de Ptolomeo V (204-180 a.C), que indican que la parte de la avenida descubierta puede ser el extremo meridional del Anubieion, la parte este de la avenida, consagrada a un santuario dedicado a Anubis, dios del infierno en la antigüedad, según Hawas.

Anubieion, hacia oriente, y Serapeum, hacia occidente, acotaban el primer descubrimiento de "la avenida de las Esfinges", realizado en 1850 por el arqueólogo francés Auguste Mariette, agregó Hawas.

La zona arqueológica donde se encuentran los nuevos hallazgos, Saqara, es la necrópolis de Menfis, la antigua capital de Egipto, y entre sus principales atractivos se encuentra la llamada "pirámide escalonada" de Zoser, la primera construcción conocida de estas características de la época faraónica.

Vía: Los Tiempos, El Cairo | EFE, 4 de junio de 2008

Descubren una fortaleza y un templo de hace más de 3 mil años en el Sinaí

Arqueólogos egipcios han descubierto un templo, una fortaleza y un conjunto de piezas que datan del Imperio Nuevo faraónico (1569-1081 a.C.) en el norte de la península del Sinaí, al noreste de El Cairo.

El jefe local del Consejo Supremo de Antigüedades (CSA), el arqueólogo Mohamed Abdel Maqsud, informó hoy en un comunicado de que los hallazgos se llevaron a cabo en el área de Tel Hebuat, a unos 30 kilómetros al este del Canal de Suez.

El descubrimiento se produjo en las labores de excavación que se realizan en las ruinas de las fortalezas construidas a lo largo de la ruta de Horus, que usaban los ejércitos faraónicos para defender Egipto de las invasiones provenientes del noreste, y que se extendía hasta Palestina, recordó Maqsud.

Indicó que el fortín descubierto, edificado con adobes de barro y que data del reinado del faraón Ramsés II (1304-1237 a.C.), tiene 500 metros de largo y 250 de ancho, y cuenta con torres de vigilancia de 4 metros de alto y veinte de ancho.

Según los primeros estudios, esa fortaleza sirvió de cuartel general del ejército egipcio desde el Imperio Nuevo y hasta la dinastía grecorromana de los Ptolomeos (305-31 a.C.).

Asimismo, los arqueólogos lograron hallar en Tel Hebuat los vestigios de un templo del Imperio Nuevo, los primeros de esa época histórica que se descubren en el norte del Sinaí, y que fue levantado sobre las ruinas de una fortaleza construida durante la dinastía XVIII (1569-1315 a.C.).

En la misma área, desenterraron un conjunto de estelas con inscripciones que pertenecen al faraón Ramsés II, y otro del rey Siti I (1314-1304 a.C.).


Entre las piezas halladas destaca una bloque de roca con inscripciones perteneciente al faraón Thutmose II (1516-1504 a.C.), y que es el primer vestigio de ese rey hallado hasta ahora en la ruta de Horus, subrayó Maqsud.

Además, los arqueólogos encontraron las ruinas de silos que eran usados por el ejército faraónico para almacenar legumbres y cereales.

El Imperio Nuevo comenzó con la reunificación de Egipto bajo el rey Ahmose I, alrededor del año 1569 antes de Cristo, y concluyó hacia el año 1070 a.C.


Vía: AFP, El Cairo | Informador.com.mx, 28 de mayo de 2008

Archaeologists find ancient army HQ in Sinai

CAIRO (Reuters) - Egyptian archaeologists have discovered what they say was the ancient headquarters of the Pharaonic army guarding the northeastern borders of Egypt for more than 1,500 years, the government said on Wednesday.

The fortress and adjoining town, which they identify with the ancient place name Tharu, lies in the Sinai peninsula about 3 km northeast of the modern town of Qantara, Egyptian archaeologist Mohamed Abdel Maksoud told Reuters.

The town sat at the start of a military road joining the Nile Valley to the Levant, parts of which were under Egyptian control for much of the period, the government's Supreme Council for Antiquities said in a statement.

The archaeologists, led by Abdel Maksoud, have been working on forts along the road since 1986 but it was inscriptions found this year which clinched the identification, he said.

The inscriptions mention three Pharaohs -- Tuthmosis II, who ruled from about 1512 BC and who built one of the military installations along the route, Seti I and Ramses II, who between them ruled Egypt from 1318 to 1237 BC, it added.

MUD-BRICK FORTRESS

The site contains the remains of a mud-brick fortress dating from the time of Ramses II and measuring 500 metres by 250 metres, with towers four metres high, it said.

"Initial studies at the site prove that this fort was the headquarters of the Egyptian army from the time of the New Kingdom until the Ptolemaic period," it said. The New Kingdom began in about 1570 BC and the Ptolemaic period ended with the death of Cleopatra in the first century BC.

"The archaeological features of this fort confirm the inscriptions on ancient Egyptian temples showing the shape of the city of Tharu, which lay at the start of the Horus military road," the statement added.

The statement said the site contains the first New Kingdom temple ever found in northern Sinai, and warehouses where the ancient Egyptian army stored grain and weapons, as well as ovens, seals and earthenware vessels.

Vía: Jonathan Wright, Cairo, Reuters, Wed May 28, 2008